[П Е Р Е В О Д] 
 
 
 
 
24 мая 2022 г. 
 
 
 
 
 
Бахаи всего мира 
 
Горячо любимые друзья! 
 
С тех пор как Абдул-Баха в Своих Скрижалях Божественного Плана возгласил призывный клич к верующим подняться и отправиться во все края, чтобы сажать «чистые семена» божественного учения и «стать источником озарения мира человечества», Его возлюбленные, волна за волной, с энтузиазмом вступали на поприще пионерства. Божественный План — разворачивание которого сейчас находится в третьей эпохе, — а также глобальные Планы общины бахаи, составляющие его последовательные этапы, продолжают вдохновлять и направлять усилия друзей и укреплять их чувство миссии и приверженности делу создания материально и духовно процветающего мира. Безусловно, благодаря этим преданным усилиям Вера пустила корни в самых дальних уголках земли и процветает во многих местах, и там, где почва человеческого сердца была особенно плодородной, все более очевидным становится высвобождение ее силы по построению общества. Вследствие требований двух последних Планов значительное внимание уделялось пионерскому служению в своей стране, в результате чего более 7 000 друзей присоединились к этому поприщу служения, а около 700 откликнулись на призыв стать пионером на международной арене. Учитывая ограничения на передвижение и поездки, действовавшие в течение значительной части данного периода, это достижение поистине выдающееся. Еще более поразителен тот факт, что этих пионеров взрастили в 169 странах — свидетельство духовных способностей, посвященности и решимости последователей Бахауллы. 
 
Как указано в нашем послании от 30 декабря 2021 года, адресованном Конференции Континентальных Коллегий Советников, страны или регионы, где Вера находится на ранней стадии развития, могут извлечь большую пользу из того, чему научаются в общинах бахаи по всему миру в сфере ускорения работы по расширению и консолидации. В этом отношении стало очевидным то преимущество, когда есть кластер, в котором пройдена третья веха. В свете этого одна из главных целей Девятилетнего Плана — появление хотя бы одного такого кластера в каждой стране и регионе. К этой цели еще нужно прийти примерно в 160 местах; на раннем этапе необходимы несколько сотен пионеров, в основном на международной арене, чтобы обеспечить достижение этой цели к концу Плана. В этой связи ожидается, что общины бахаи в странах, где процессы роста прочно установлены, обеспечат значительную часть таких пионеров. Предполагается, что эти друзья приедут из более сильных кластеров, поселятся в менее развитых центрах деятельности в принимающих странах или регионах и быстро станут частью формирующегося ядра людей, стремящихся пестовать динамичную модель общинной жизни. Духовные силы, высвобождаемые таким движением, и опыт, который пионер может предложить общине, — мощные 
катализаторы прогресса. Национальные Духовные Собрания и Региональные советы бахаи в странах, откуда ожидается появление пионеров, несут особую ответственность за содействие этому движению и оказание поддержки целевым кластерам, например, путем организации визитов странствующих учителей и ресурсных людей института, или подключение активных участников в новой общине пионера к процессу научения, происходящему в передовых кластерах в их стране. 
 
Как описывалось в нашем послании к бахаи мира в Ризван, ожидается, что в течение текущего Плана программы роста будут установлены в тысячах новых кластеров, что число кластеров с интенсивной программой роста более чем удвоится до 11 000, и что свыше 5 000 из них продвинутся дальше. Достижение этих внушительных глобальных целей, основанных на прогнозах, что сделаны самими Национальными Собраниями, требует срочного продвижения на многих поприщах, среди них создание постоянного потока местных пионеров, которые могут подняться и переехать в соседства или кластеры, где требуется помощь. В этой связи результаты легче получить, когда эти пионеры переезжают из кластера с устоявшейся программой роста в местность, которая находится поблизости или в пределах того же региона, используя таким образом сходство в культуре и языке и опираясь на потенциально имеющиеся социальные и семейные связи. Одна модель служения, что развилась в течение двух последних Планов и принесла нам немалую радость, касалась движения молодежи, которая, пользуясь своей относительной свободой, проводила несколько месяцев в зарождающейся общине, внося ценный вклад в ее развитие. Эта модель открывает существенные перспективы для Девятилетнего Плана. 
 
Помимо того, что описано выше, верующие, которые хотят предложить период служения в качестве пионеров, могут, безусловно, подняться в любой местности и поселиться в любой точке мира, где они, по своим ощущениям, могут внести вклад в развитие Веры. Знакомство с положениями глобальных Планов и опыт обучения Делу и деятельности по построению общины в своем собственном кластере могут иметь колоссальное преимущество на этом поприще служения. 
 
Уверенные в том, что община признаёт значимость этого исторического момента, и в ее способности откликаться на веления времени, мы ныне призываем друзей подумать, каким образом они могут внести свой вклад в пионерские непреложные задачи Девятилетнего Плана — как в своей стране, так и на международной арене. Готовясь вступить на это жизненно важное поприще, они сочтут советы институтов Веры незаменимыми. По мере того как они поднимаются, чтобы все шире распространять божественные ароматы, слова Хранителя, обращенные к последователям Благословенной Красоты около семидесяти лет назад при запуске всемирного Крестового похода, несомненно, будут звучать в их ушах: « “Легкие, как дух”, “чистые, как воздух”, “пылающие, как огонь”, “неудержимые, как ветер” — таковы собственные наставления Бахауллы Своим возлюбленным в Его Скрижалях, обращенных не к избранным, а ко всему собранию верных — пусть они разойдутся вдаль и вширь, провозглашают славу Откровения Бога в сей День, оживляют души людей и зажигают в их сердцах любовь к Тому, Кто есть их единственный всемогущий и божественно назначенный Искупитель». 
 
[подписано: Всемирный Дом Справедливости] 
 

